جداگانه

بیست و دومین پادکست شعروفون

Mujib Mehrdad & Rutger Kopland

لینک دانلود این شماره: اینجا

یا از اینجا بشنوید

معرفی و دکلمه ی اشعار مجیب مهرداد توسط لیلا فرجامی-معرفی و دکلمه ی اشعار روتخر کوپلاند شاعر هلندی توسط مانا آقایی – ترجمه ی اشعار از شهلا اسماعیل زاده

Music: «Notes on a Scandal» soundtrack by Phillip Glass

& «Tarkovsky Quartet» by François Couturier and Anja Lechner

جداگانه

بیست و یکمین پادکست شعروفون

Ali Asadollahi & Allen Ginsberg

دانلود این شماره ی پادکست: اینجا

معرفی و دکلمهء اشعارعلی اسدللهی توسط لیلا فرجامی – معرفی و دکلمهء اشعار آلن گینزبرگ توسط لیلا فرجامی (ترجمه ها از لیلا فرجامی). موسیقی منتخب پادکست:

music of Satie by Yuji Takahashi & Alain Planes, album: GnossiennesI-II-III

Tomasz Stanko, album: Lontano

جداگانه

بیستمین پادکست شعروفون

Denise Levertov & Roya Zarrin

به این شماره ی پادکست شعروفون گوش دهید:

لینک دانلود این برنامه

معرفی و دکلمهء اشعار رویا زرین توسط لیلا فرجامی – معرفی و دکلمهء اشعار دنیس لورتف توسط مانا آقایی (ترجمه ها از کتایون کشاورزی). موسیقی منتخب پادکست:

Nouvelle Vague- the killing moon + in a manner of speaking
Peyman Yazdanian-the first take
Andrea Bauer-cello songs for silence, Hermes records

جداگانه

نوزدهمین پادکست شعروفون

Yevgeny Yevtushenko & Nazanin Nezam-Shahidi

دانلود این برنامه: اینجا

معرفی و دکلمهء اشعار نازنین نظام شهیدی توسط مانا آقایی – معرفی و دکلمهء اشعار یوگینی یوتوشینکو توسط لیلا فرجامی (ترجمه ها از لیلا فرجامی). موسیقی منتخب پادکست:
A man and a woman sound track, un homme et une femme, by Francis Lai
Abayee, Kiavash Saheb-Nasagh, from Clouds (complication album by Hermes Records)
Elegy for a Little Heart, Payman Yazdanian, from Clouds (complication album by Hermes Records, Iran)

جداگانه

هجدهمین پادکست شعروفون

Garous Abdolmalekian & Edith Sodergran

دانلود این برنامه: اینجا

معرفی و دکلمهء اشعار گروس عبدالملکیان توسط لیلا فرجامی – معرفی و دکلمهء اشعار ادیت سودرگران توسط مانا آقایی (ترجمه ها از نامدار ناصر). موسیقی منتخب پادکست:
W.E. Soundtrack by Abel Korzeniewski

Zolf Bar Baad Madeh by Mohsen Namjoo

جداگانه

هفدهمین پادکست شعروفون

  Roshanak Bigonah & Bei Dao

دانلود این برنامه: اینجا

معرفی و دکلمهء اشعار روشنک بیگناه توسط مانا آقایی – معرفی و دکلمهء اشعار بی دائو توسط لیلا فرجامی (ترجمه ها از لیلا فرجامی). موسیقی منتخب پادکست:
Ulysses› Gaze, soundtrack, by Eleni Karaindrou & Kim Kashkashian

Silence, night, and dreams, by Zibgniew Preisner & Teresa Salgueiro

جداگانه

شانزدهمین پادکست شعروفون

Leila Farjami & Abdullah Peshew

دانلود این برنامه: اینجا

معرفی و دکلمهء اشعار لیلا فرجامی توسط لیلا فرجامی – معرفی و دکلمهء اشعار عبدالله پشیو توسط مانا آقایی (ترجمه ها از کامبیز کریمی). موسیقی منتخب پادکست:

Single Man, Soundtrack, composed by Abel Korzeniowski
So Close, So Far, Sountrack, composed by Mohammad Reza Aligholi